b イーブン, 勝敗が五分五分の形勢 (even odds).

・The favorite started at evens. その人気馬は五分五分の形勢でスタートを切った.

vt.

1a 平らにする, ならす (level) 〈out, off〉.

・even (out) the ground 地面を平らにする.

b 均等[平等]にする, (全体にわたって)調整する, 安定させる (stabilize) 〈out〉.

・even out an unequal distribution of wealth 富の不平等な分配を調整する.

2 清算する; …に片をつける 〈up, off〉; (優劣なく)対等[五分]にする.

・even (up) accounts 勘定を精算する.

・He seemed to be evening with his rival. 競争相手との間の事はどうやらうまく収まったようだった.

・The win evened his record at 4-4. その勝ちで彼の成績は 4 勝 4 敗の五分となった.

3a 《古》 〔…と〕同等[対等]に扱う 〔to, with〕.