複数辞典一括検索+

・I would go with you, except (that) I have a cold. 一緒に行きたいが風邪だよ.🔗🔉

・I would go with you, except (that) I have a cold. 一緒に行きたいが風邪だよ.

2 《古・俗》 もし…(という条件)でなければ, …でない限り (unless).🔗🔉

2 《古・俗》 もし…(という条件)でなければ, …でない限り (unless).

・He won't go except I tell him to. 私が言わない限り行くまい.🔗🔉

・He won't go except I tell him to. 私が言わない限り行くまい.

《prep.: c1378; conj.: a1420》 L exceptus (↓): L の ablative absolute の用法から🔗🔉

《prep.: c1378; conj.: a1420》 L exceptus (↓): L の ablative absolute の用法から

――――――――――――――――――――――――――――――🔗🔉

――――――――――――――――――――――――――――――

SYN …を除いて:🔗🔉

SYN …を除いて:

except 最も普通に用いられる語で, 特にすべての中で唯一の除外を強調する: Everyone went except him.=Everyone except him went. 彼を除いてみんな🔗🔉

except 最も普通に用いられる語で, 特にすべての中で唯一の除外を強調する: Everyone went except him.=Everyone except him went. 彼を除いてみんな出かけた.

but [no-, wh-, all, any-, every- の後で] except とほぼ同じ意味だが除外の意味はそれほど強調されない: No one answered but me. 私のほかはだれも答🔗🔉

but [no-, wh-, all, any-, every- の後で] except とほぼ同じ意味だが除外の意味はそれほど強調されない: No one answered but me. 私のほかはだれも答えなかった.

研究社新英和大辞典 ページ 188329