1 …に死刑を執行する, 処刑する (⇒kill^１ SYN).

・execute a murderer [spy] 殺人犯人[スパイ]を処刑する.

・He was executed by (a) firing squad. 銃殺隊によって処刑された.

2 〈目的・仕事・計画・命令などを〉実行[実施]する, 達成する (carry out) (⇒perform SYN); 〈行動などを〉行う; 〈任務などを〉果たす.

・execute a purpose [plan, piece of work] 目的を果たす[計画を実行する, 仕事を達成する].

・execute one's duties 職責を果たす.

・execute a person's orders [commands] 命令を実行する.

・execute an assault 襲撃する.

3 〈楽曲を〉演奏する; 〈劇の役などを〉演じる (perform).

・execute a piece of music admirably 楽曲を見事に演奏する.

・The part was poorly executed. その役は演技がまずかった.