・It's either feast or famine with us! 我々には全く過剰か過少のどっちかだ.

mke fast 《古》

(1) お祭り騒ぎをする, 歓楽を尽くす.

(2) ごちそうを食べる. 《《なぞり》 ← F faire fte》

Fast of Boths [the ―] 【ユダヤ教】 ＝Sukkoth.

Fast of Dediction [the ―] 【ユダヤ教】 聖殿献堂の記念日 (⇒Hanukkah).

Fast of Fols [the ―] 愚人祭, ばか祭り《主に中世紀フランスの教会内で行われた 1 月 1 日のばか騒ぎ》. 《《なぞり》 ← ML festum stultrum》

Fast of ngathering [the ―] 【ユダヤ教】 ＝Sukkoth.

Fast of Lnterns [the ―]

(1) (中国の)上元節《1 月 15 日の夜に行うものでちょうちんを飾る》.