複数辞典一括検索+

fo・la・cin /flsn, f()l-, -s | flsn, fl-/🔗🔉

fo・la・cin /flsn, f()l-, -s | flsn, fl-/ n. 【生化学】 =folic acid. 《1949》 ← FOL(IC) AC(ID)+-IN

fo・late /flet | f-/🔗🔉

fo・late /flet | f-/ n. 【生化学】 葉酸 (folic acid). 《1951》 ← FOLIC ACID+-ATE

fold /fd | fd/→🔗🔉

fold /fd | fd/ vt. 1a 〈紙・布・衣類などを〉折る, 折り重ねる, 折り込む, 折りたたむ. fold a letter [towel] 手紙[タオル]を折りたたむ. fold (up) a newspaper [map] 新聞[地図]をきちんとたたむ. ・This baby carriage can be folded (up). この乳母車は折りたたむことができる. fold down [back] the page of a book 本のページを折る[折り返す]. fold back the sleeves 袖を折り返す. fold over the edge of a dress ドレスのへりを折り重ねる. b 〈鳥・飛行機が〉〈翼を〉折りたたむ, 収める. ・The hawk alighted, folding its wings. 鷹はとまると翼をたたんだ. c 〈人が〉 〈脚を〉折りたたむ. ・He folded his long legs under him. 彼は長い脚を曲げて膝を折った. 2 〈両手・両腕・両足を〉組み合わせる. fold one's hands. ・with one's arms folded 腕組みして, 腕を組んで. ・with folded arms ⇒arm 成句. 3 〈両腕を〉 〔…に〕巻きつける 〔about, (a)round〕; 〔両腕に〕抱く, かかえる 〔in〕; 〔胸に〕抱き寄せる 〔to〕. ・She folded her arms around his neck. 彼の首に抱きついた. ・He folded his child in his arms [to his breast]. 子供を両腕に抱いた[胸に抱きしめた]. 4 包む, くるむ; まとう (swathe). fold one's cloak about one マントを体にまとう. ・hills folded in mist 霧に包まれた山々. fold a parcel up in paper 小包を紙に包み込む. ・The town was folded away in the mountains. その町は山々の懐に抱かれるようにしてあった. 5 【料理】 (へらなどで切るようにざっくり)混ぜ合わせる 〈in〉. ・Softly fold in the beaten egg whites. 泡立てた卵白をそっと混ぜ合わせなさい. ・She folded nuts into the batter. 彼女はナッツを練り粉に混ぜ合わせた. 6a 【トランプ】 (ポーカーで) 〈手を〉たたむ, 伏せて卓上に置く《ゲームから下りる合図》. b 《口語》 〈事業などを〉打ち切る, 停止する, たたむ (close up) 〈up〉. ・He decided to fold up the business. 事業をたたむことにした. 7 【地質】 〈岩石層などを〉褶曲(ゅうきょ)させる. vi. 1 折り重なる; 折りたためる 〈up〉. ・The document folds up into a briefcase. その書類は折りたたんで書類かばんに入れられる. ・The bed folds away into the wall. そのベッドは壁にたたみ込める. ・This door folds back. この戸は折り返される. 2 《口語》 a 〈事業などが〉つぶれる, 生産を打ち切る (close up), 倒産する; 〈劇などが〉公演中止になる 〈up〉. ・Many businesses have folded up. 多くの企業が倒産した. ・The restaurant on the corner folded in less than a year. 角のレストランは 1 年も経たぬうちにつぶれた. ・The show will soon fold through lack of patronage. その芝居は不入りのためすぐに打ち切りとなろう. b (疲労などのため)崩れ倒れる (collapse), へこたれる 〈up〉. ・We saw the horse fold up in the homestretch. 馬が最後の直線コースで力尽きて倒れるのが見えた. foldup with uncontrollable laughter こらえきれない笑いで腹をかかえる. 3 【トランプ】 カードを卓上に伏せてゲームから下りる. fld ut 〈折りたたんだ物[紙]・折込みページ・折りたたみドアなどが〉開くことができる. n. 1a 折り目, たたみ目; 折り目のくぼみ; ひだ (pleat); 層 (layer). ・the folds of a skirt スカートのひだ. ・She carried the coin in folds of tissue paper. 彼女はその金を幾重にもたたんだ薄葉紙に包んで持っていた. b 《古》 (折戸などの)折りたたみ部, 扉 (leaf). 2 折りたたむこと, 折りたたみ. ・Another fold gives a 32 mo. もう一度折ると 32 折り (64 ページ)になる. 3 (ヘビ・縄などの)とぐろ巻き, 一巻き (coil). ・a snake coiled in glistening folds キラキラととぐろを巻いたヘビ. 4 《英》 (起伏した土地の)くぼみ, 谷合い (hollow); [pl.] 重畳起伏. ・the folds of the hills 重畳たる山の起伏. 5 【地質】 (地層の)褶曲(ゅうきょ) (cf. flexure 4). 6 【解剖】 皺襞(うへ) (plica), ひだ. ・neural [vocal] folds 神経[声帯]皺襞. 7 【新聞】 (印刷後二つ折りにした際の)折り目; (第一面その他の主要ページにおける主記事欄と他の記事欄を分ける)仕切り線. OE f(e)aldan < Gmc falan (Du. vouwen / G falten) ← IE pel- to fold (L duplus double / Gk diplos): cf. ply

研究社新英和大辞典 ページ 190683