・This translation follows the original faithfully. この翻訳は原文に忠実に従っている.

・They follow the fashions slavishly. 彼らは流行に憂き身をやつしている.

b 〈忠告など〉に従う, 守る; 〈人(の説・教え・主義)を〉奉じる.

・follow a person's advice [directions, instructions] 人の忠告[指示]に従う.

・follow Plato [Confucius] プラトン[孔子]の説を奉じる.

・follow one's conscience [instinct] 良心[本能]に従う.

c 〈指導者〉に従う, …のあとに続く, …に率いられる, 随従する (adhere to).

・follow a lead (トランプで)最初に出す人についてカードを出す; 指導に従って行動する.

・⇒follow SUIT.

・follow a blind guide 盲目の案内者に従う《二人とも溝に落ちる》.

・Follow me, and you will be all right. 私の言う通りにすれば間違いはない.