3a 〈仕事など〉進んだ, はかどった.

・The work is well forward. 仕事はうまくはかどっている.

・I'm no further forward with my work. 仕事はあれから何も進んでいない.

b 〈子供が〉発育が著しく早い, 早熟の, ませた (precocious).

・a forward pupil よくできる[覚えのよい]生徒.

・a forward child 早熟な子供.

・The baby is forward at crawling. その赤ん坊は早くはえるようになった.

c 〈ぶどう酒が〉早く熟成した.

d 《まれ》 〈収穫・季節など〉早い, 進んでいる (early).

・a forward crop わせの作物, 一番作.

4a [叙述的; しばしば to do を伴って] 進んで…する, 遅れを取らない (ready, prompt).

・The crew were forward to assist. 乗組員は進んで援助した.