3 《口語》 ひどく不快な, (ひどく)嫌な (awful); つまらない, くだらない.

・a foul dinner.

・a foul dancer ひどくまずい踊り手.

・be in a foul mood 《英》 不機嫌だ.

・have a foul temper 機嫌が悪い.

4 〈天候が〉悪い, 険悪な, しけの (stormy); 〈風・潮が〉逆の (contrary).

・foul weather 悪天候, 荒天.

・in the teeth of a foul wind ひどい逆風に向かって.

・They had a foul tide. 彼らは逆潮(_さかしお)に出くわした.

5a (道義上)けしからぬ, ひどい (offensive); 〈行為・犯罪など〉憎むべき, 邪悪な (wicked); 〈戦争・病気など〉無残な, 残酷な.

・a foul crime ひどい犯罪.

・a foul deed 醜行, 背徳行為.

・the foul fiend 悪魔.