2 【スポーツ】 …に対し反則を犯す, 妨害する.

3 【野球】 〈球を〉打ってファウルにする 〈off, away〉.

・He fouled (off) the first pitch. 初球を(打って)ファウルにした.

4 〈通路・線路などを〉詰まらせる, ふさぐ (block); 〈煙突・銃身などを〉詰まらせる, ふさぐ (clog) 〈up〉.

・foul a drain with grease 下水溝[管]を油脂で詰まらせる.

・A big truck fouled up the traffic. 大きなトラックのために交通が遮断された.

5a 〈綱などを〉もつれさせる, からませる 〈up〉; 〈綱などが〉…にからまる.

・The rope was fouled (up) in the shrouds. その綱は横静索にからまった.

・He saw a raveled rope foul the pulley. ほぐれた綱が本滑車にからまるのが見えた.