複数辞典一括検索+![]()
![]()
5a 〈人が〉(仕事などの義務から)解放されて, 手があいて, ひまで (at leisure); 〈時間が〉ひまな.🔗⭐🔉
5a 〈人が〉(仕事などの義務から)解放されて, 手があいて, ひまで (at leisure); 〈時間が〉ひまな.
・I'll be free this afternoon. きょうの午後は手がすいています.🔗⭐🔉
・I'll be free this afternoon. きょうの午後は手がすいています.
・He has got very little free time. 彼にはひまな時間が実に少ない.🔗⭐🔉
・He has got very little free time. 彼にはひまな時間が実に少ない.
・We are allowed a free evening today. 我々はきょうの夜は自由に過ごしてよいことになっている.🔗⭐🔉
・We are allowed a free evening today. 我々はきょうの夜は自由に過ごしてよいことになっている.
b 〈時間が〉勤務外の.🔗⭐🔉
b 〈時間が〉勤務外の.
・This is our free time. 勤務外時間中です.🔗⭐🔉
・This is our free time. 勤務外時間中です.
6 [叙述的]🔗⭐🔉
6 [叙述的]
a [to do を伴って] 〈人が〉〈…するのが〉意のままで, 自由に…できて.🔗⭐🔉
a [to do を伴って] 〈人が〉〈…するのが〉意のままで, 自由に…できて.
・You are free to go or stay as you please. 行くも留まるもあなたの自由です.🔗⭐🔉
・You are free to go or stay as you please. 行くも留まるもあなたの自由です.
・Please feel free to do… …自由に[遠慮なく]…して下さい.🔗⭐🔉
・Please feel free to do… …自由に[遠慮なく]…して下さい.
b 《古》 [It is 〜 for…to do の形で] 自由で, 許されて.🔗⭐🔉
b 《古》 [It is 〜 for…to do の形で] 自由で, 許されて.
研究社新英和大辞典 ページ 191306。