・a boy fresh from school 学校を出たての少年.

・a young teacher fresh out of college 大学を出たての若い教師.

・a new book fresh off the press 刷りたての新刊書.

2 新鮮な, 新しい, 取り立ての, 生きのよい (⇒new SYN); (貯蔵・乾燥・塩漬けなどしていない)生の.

・fresh vegetables, eggs, milk, fruit, etc.

・fresh fish 鮮魚, なま魚.

・fresh flowers 切りたての花.

・The meat is too fresh. 肉が新しすぎて固い.

3 新たな, 新規の, 別な (new); 斬新な, こと新しい (novel); 独創的な (original).

・fresh supplies 新規の供給.

・fresh courage 新たな勇気.

・begin [start] a fresh chapter 新たな[新規の]章を始める.