12 【紡織】 ゲージ《メリヤスの細かさの単位; 1 ^１/_２ インチ幅にある目数で表す》.

・50-gauge hosiery 50 番ゲージの靴下.

13 【物理】 ゲージ《電磁場の強さを変えないような電磁ポテンシャルの不定性》.

gt the guge of… …の意向を探る[測る].

tke the guge of… …を測る, 評価する. 《1780》

vt.

1 〈物の寸法・数量・容量などを〉正確に測る, 測定する.

・gauge the velocity of the wind 風速を測る.

・gauge the height of a mountain 山の高さを測る.

・gauge a cask 樽の容量を測る.

2 〈人物などを〉評価する, 判断する.

・gauge a person, a person's character, a person's ability, etc.

3 標準に合わせる, 標準の型[寸法]にする.