複数辞典一括検索+

(2) 〈意味・真実など〉を知る, 理解する, つかむ, 突き止める (find out).🔗🔉

(2) 〈意味・真実など〉を知る, 理解する, つかむ, 突き止める (find out).

・I'm trying to get at her point [the truth]. 彼女の真意[真実]を知ろうとしているところだ.🔗🔉

・I'm trying to get at her point [the truth]. 彼女の真意[真実]を知ろうとしているところだ.

(3) [通例進行形で] …をほのめかす, 暗示する (imply).🔗🔉

(3) [通例進行形で] …をほのめかす, 暗示する (imply).

・I don't see what you are getting at. 君が何を言おうとしているのかわからない.🔗🔉

・I don't see what you are getting at. 君が何を言おうとしているのかわからない.

(4) 《口語》 [しばしば進行形で] …をからかう, 当てこする; (繰り返し)非難[攻撃]する; 襲う.🔗🔉

(4) 《口語》 [しばしば進行形で] …をからかう, 当てこする; (繰り返し)非難[攻撃]する; 襲う.

・Who are you getting at? だれのことを(当てこすって)言っているのか.🔗🔉

・Who are you getting at? だれのことを(当てこすって)言っているのか.

・I feel got(ten) at by those remarks. そんなこと言われてからかわれたような感じだ.🔗🔉

・I feel got(ten) at by those remarks. そんなこと言われてからかわれたような感じだ.

・She's always getting at her husband. いつも夫に小言を言っている.🔗🔉

・She's always getting at her husband. いつも夫に小言を言っている.

研究社新英和大辞典 ページ 192512