1a 〔帯などで〕〈人(の腰)を〉巻く, 締める, 縛る 〈up〉 〔with〕.

・gird the waist with a sash 腰を帯で締める.

・gird oneself 帯を締める.

・He was girt about with a rope. 彼は縄を巻きつけられた《いましめられた》.

b 〈帯・剣などを〉着ける, まとう; 〈着物などを〉帯で締める, まとう.

・gird a belt.

・gird on one's armor [sword] よろいをまとう[帯剣する].

c 〔剣などを〕…に付ける 〔with〕.

・be girded with a sword 剣を帯びている.

2 [〜 oneself で] 用意する, 仕度する 〈up〉; (仕事などに備えて)体を引き締める, 緊張する.

・gird oneself (up) for [to] a fight, task, etc.

・He girded himself to strike his opponent a blow. 相手に一撃をくらわそうときっと身構えた.