複数辞典一括検索+

b 〈知識・科目などを〉〔人(の頭など)に〕詰め込む 〔into〕.🔗🔉

b 〈知識・科目などを〉〔人(の頭など)に〕詰め込む 〔into〕.

grind Latin into a child [a child's head] 子供(の頭)にラテン語をたたき込む.🔗🔉

grind Latin into a child [a child's head] 子供(の頭)にラテン語をたたき込む.

vi.🔗🔉

vi.

1 粉をひく, 臼をひく.🔗🔉

1 粉をひく, 臼をひく.

2 [補語を伴って] 粉になる, ひける.🔗🔉

2 [補語を伴って] 粉になる, ひける.

・This wheat grinds well [fine]. この小麦はよく[細かく]ひける.🔗🔉

・This wheat grinds well [fine]. この小麦はよく[細かく]ひける.

3 〈臼が〉回る.🔗🔉

3 〈臼が〉回る.

・Though the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small. 神の臼は回転はのろいがひく粉はきわめて細かい, 「天網恢々(いか🔗🔉

・Though the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small. 神の臼は回転はのろいがひく粉はきわめて細かい, 「天網恢々(いか)疎にして漏らさず」 《Friedrich von Logau (1604-55) の epigram の Longfellow 訳 (Retribution) から》.

4 きしる, ぎーっと音を立てる (grate); 歯ぎしりする.🔗🔉

4 きしる, ぎーっと音を立てる (grate); 歯ぎしりする.

5 〈刃物が〉研げる, (研ぐと)刃がつく.🔗🔉

5 〈刃物が〉研げる, (研ぐと)刃がつく.

・Steel grinds to a sharp edge. 鋼は研ぐと鋭い刃がつく.🔗🔉

・Steel grinds to a sharp edge. 鋼は研ぐと鋭い刃がつく.

研究社新英和大辞典 ページ 193788