・grudge the time 時間を惜しむ.

・I grudge going. 行きたくない.

・I grudge his going. 彼を行かせたくない.

2 〈他人〉の〈所有・幸運などを〉うらやむ, そねむ, ねたむ (envy).

・I grudged such a stupid fellow his fine house and pictures. あんなばかな男にあんな立派な家や絵を持たせるのはしゃくだった.

・No one can grudge success to such a worthy man. あんな立派な人が成功するのをねたむ者はない.

vi. 不満を感じる, 不平を言う (complain, grumble).

grdge a thught 《古》 ねたむ (cf. Shak., 1 Hen VI 3. 1. 175).

〜・less adj.

《?a1200》 《変形》 ← ME gruche(n) OF grouchier, groucier to murmur, grumble ← ? Gmc (Frank.) runnatjan (MHG grunzen to grunt) ← IE gru- 'to GRUNT': cf. grouch grdge fght [mtch]