複数辞典一括検索+

(2) 《英口語》 少しも…でない (not at all) (cf. not a QUARTER).🔗🔉

(2) 《英口語》 少しも…でない (not at all) (cf. not a QUARTER).

・It's not half bad. 決して悪くはない, なかなかいい.🔗🔉

・It's not half bad. 決して悪くはない, なかなかいい.

・The weather wasn't half good enough. 天気はひどく悪かった.🔗🔉

・The weather wasn't half good enough. 天気はひどく悪かった.

(3) [half に強勢をおく] 《英口語》 とても, 恐ろしく, ひどく; 確かに, 本当に.🔗🔉

(3) [half に強勢をおく] 《英口語》 とても, 恐ろしく, ひどく; 確かに, 本当に.

・We didn't half laugh. 笑ったの笑わないのって, 大笑いをした.🔗🔉

・We didn't half laugh. 笑ったの笑わないのって, 大笑いをした.

・He isn't half shrewd. ひどく抜け目のないやつだ.🔗🔉

・He isn't half shrewd. ひどく抜け目のないやつだ.

・Do you like whiskey?―Not half! ウイスキーは好きですか―大好きですよ.🔗🔉

・Do you like whiskey?―Not half! ウイスキーは好きですか―大好きですよ.

OE h(e)alf side, half < Gmc χalbhaz 《原義》 (something) divided (Du half / G 🔗🔉

OE h(e)alf side, half < Gmc χalbhaz 《原義》 (something) divided (Du half / G Halb) ← IE (s)kel- to cut (L scalpere to cut / Skt kpta arranged): cf. halve hlf-a-crwn

研究社新英和大辞典 ページ 194344