10 〔…に〕じっと聞き入る; 〔…を〕見守る 〔on, upon〕; 〔返事などを〕じっと待つ 〔on, upon〕.

・hang on a person's words [lips]＝hang on every word 人の言うことを一心に聞く.

・hang on an answer 返事をじっと待つ.

11a 〈決断が〉つかない, 決定しない, ぐずぐずする.

・hang behind ぐずぐずする, 遅れる.

・hang in doubt 疑う, 迷う.

b 《米》 〈陪審員が〉決定しかねる (cf. vt. 8).

12 【美術】 〈絵画が〉展示される.

13 【冶金】 棚吊りになる《溶鉱炉内で装入物が途中で落下しない現象にいう》.

14a 【野球】 〈カーブが〉すっぽぬける, 曲がら[落ち]ない.

b (クリケット・テニスなどで)〈ボールが〉イレギュラーする.