・an apple tree heavy with fruit 枝もたわわに実のなったりんごの木.

・air heavy with moisture 湿気を含んだ空気.

・The air was heavy with the smell of fallen leaves. 空気には落葉のにおいが強く立ちこめていた.

b 〔…で〕いっぱいの, 満ちた 〔with〕.

・eyes heavy with tears 涙をいっぱいためた目.

・words heavy with meaning 意味深長な言葉.

・a heart heavy with remorse 後悔の念でいっぱいの心.

9 〈天候・空が〉曇った, うっとうしい, どんよりした, 重苦しい (lowering).

・a heavy sky どんよりした空.

・heavy clouds 厚く重苦しい雲.

10a 憂いに沈んだ, 悲しい.

・with a heavy heart ふさぎ込んで, 打ち沈んで.

・a heavy sigh 物憂いため息.

b 気分の重い, 物憂い, 生気のない, だるい (languid).