3 [集合的]

a (地獄に住む)悪魔, 悪鬼.

b 悪党たち, 暗黒街の連中[顔ききたち].

4 《まれ》 賭博宿 (gambling house), 賭博部屋.

・a gambling hell 《古》 博打(_ばくち)場.

5 《口語》

a [焦燥・不信・驚きなどを表す間投詞または軽いののしりの言葉として].

・Go to hell!＝To hell with you! くたばっちまえ.

・Hell! 畜生.

・Oh, hell! 畜生.

・The hell with it! そんなのくたばってしまえ, そいつはいまいましい.

・Him a poet? Hell, (no)! やつが詩人だって, 笑わせるな.

・Hell no, we won't go (to wan)! やなこった, (戦争になんか)行くもんか.

b [in 〜 または the 〜; 強意語として].

・What the hell [in hell, in hell's name] are you doing! 一体君は何をしてるんだ.