c このとき, 今 (now).

・Here it is September. 今は 9 月だ.

3 この世で, 現世で.

・here below この下界では.

4 《口語》 (直接性を強調して)今の今, 今この場で.

・We're talking serious money here. ちょうど大金の話をしているところだ.

hre and nw 今この場で, すぐに (cf. n. 成句). 《1887》

hre and thre

(1) そこここに, あちこちで.

・every here and there そこここ一面に, そこら辺一帯に.

・The road was rough here and there. 道路はあちこち凹凸していた.

【日英比較】 日本語の「そこここ, あちこち」とは語順が異なる.

(2) あちらこちらへ.

・roam here and there あちこちをさまよう.