複数辞典一括検索+

・Its absurdity was brought home to him. その不合理さを彼は切実に感じ(させられ)た.🔗🔉

・Its absurdity was brought home to him. その不合理さを彼は切実に感じ(させられ)た.

(2) 【競馬】 〈騎手が〉〈馬を〉優勝させる.🔗🔉

(2) 【競馬】 〈騎手が〉〈馬を〉優勝させる.

《1650》🔗🔉

《1650》

brng oneslf [be brught] hme (財政的に)立ち直る, 身代[地位🔗🔉

brng oneslf [be brught] hme (財政的に)立ち直る, 身代[地位]を回復する (recover oneself). 《1760》

cme hme🔗🔉

cme hme

(1) 帰宅する (cf. 1 a).🔗🔉

(1) 帰宅する (cf. 1 a).

(2) 胸にこたえる, 痛感される, しみじみ[切実に]感じられる (appeal); 深刻に影響する.🔗🔉

(2) 胸にこたえる, 痛感される, しみじみ[切実に]感じられる (appeal); 深刻に影響する.

・It finally came home to me that there was a better way. もっとよい方法があるとやっと痛感した.🔗🔉

・It finally came home to me that there was a better way. もっとよい方法があるとやっと痛感した.

(3) 【海事】 〈錨が〉引けてくる.🔗🔉

(3) 【海事】 〈錨が〉引けてくる.

・⇒The ANCHOR comes home. 《停泊中の船が錨を引いたままで移動する場合にいう》.🔗🔉

・⇒The ANCHOR comes home. 《停泊中の船が錨を引いたままで移動する場合にいう》.

《1625》🔗🔉

《1625》

研究社新英和大辞典 ページ 196027