house・wife^１ /hswf/🔗⭐🔉

house・wife^１ /hswf/ n. (pl. house・wives /-wvz/) 主婦. ・a good [bad] housewife 所帯持ちのよい[悪い]女性. 【日英比較】 日本語では勤務している既婚女性も「主婦」というが, 英語の housewife は専業主婦のみを指し, 働いている既婚女性は working wife というが, 今は homemaker が好まれる. vt. 《古》 〈家事を〉うまくやりくりする. vi. 《古》 家事をうまくやりくりする. 《?a1200》 houswif

house・wife^２ /hzf, -sf ｜ -zf/ (pl. 〜s /〜s/, -w🔗⭐🔉

house・wife^２ /hzf, -sf ｜ -zf/ (pl. 〜s /〜s/, -wives /-zvz, -svz ｜ -zvz/) n. 1 裁縫道具入れ《針・はさみ・縫糸・ボタン・小切れなどを入れる袋または小箱; hussy, huswife ともいう》. 2 《廃》 身持ちの悪い女 (hussy^２). 《1749》 ↑

研究社新英和大辞典 ページ 196439。