・idle [vain] imaginations 妄想.

・His imagination must have played a trick on him. 気のせいで彼はそう思ったにちがいない.

・He must have let his imagination run away with him. 彼は想像に駆られたに違いない.

・His imagination must have been working overtime! 彼は気を回し過ぎたに違いない.

・It's all (in) your imagination. それはみな君の空想だ.

3 臨機応変の手腕, 機転.

・solve difficult problems with a bit of imagination 少し機転をきかせて難問を打開する.

4 (世間に流布している)俗説, 俗信.

5 【心理】 想像 《先行経験を母体として新しい形に再構成する過程》.

6 【哲学】 想像(力), 構想力 《カントの認識論では感性と悟性を統合して現象の客観性を構成する先天的能力》.

7 【文学】 (現実と遊離せぬ)想像力, 創意.

8 《古》 悪だくみ, 計略 (plot).