・on the impulse of the moment そのときのはずみ[出来心]で.

・under the impulse of curiosity [pity, passion] 好奇心[同情心, 激情]に駆られて.

・be swayed by impulse 衝動に左右される[駆られる].

・feel [be seized with] an impulse to do… …しようとする衝動を感じる.

2 (物理的な)衝動, 衝撃, 推進力 (propulsion).

・the impulse of a wave 波の衝撃[推進力].

3 (外部から働く)衝撃, 刺激, 鼓舞 (impetus).

・give an impulse to trade [education] 貿易[教育]を促進する.

4 【力学】 瞬間力, 撃力, 力積, インパルス 《力とその作用時間との積》.

5 【生理】 インパルス, 衝動, 欲求 《神経線維を通って伝達される神経刺激》.

6 【電気】 衝撃, インパルス 《短時間に加えられる電圧または電流》.