研究社新英和大辞典ページ 197749

複数辞典一括検索+

2a [確認・敷衍] それにまた, いやそれどころか (in fact).🔗⭐🔉

2a [確認・敷衍] それにまた, いやそれどころか (in fact).

・It is useful, indeed indispensable. それは有用だ, いやそれどころかなくては困る.

・I know it―indeed, I am sure of it. 知っている, いや確かに知っているとも.

・She agreed; indeed, she (even) kissed me ! 彼女は同意した. いやそれどころかキスまでしてくれた.

b [前言を反復して; 確認・同感を表してしばしば反語的に] 本当に, なるほど.

・Who is this Mr. Brown?―Who (is he), indeed! このブラウンさんというのはだれですか? ―(同感して)本当にだれだろう; 《反語》だれかとは驚いた.

・(A) Scholar indeed! 《反語》なるほど学者だ, 学者とは聞いてあきれる (cf. 1 a).

3 /

n- ｜

n-,

n-/ [間投詞的に]:

研究社新英和大辞典 ページ 197749。