jst nw

(1) [主として過去形と共に用いて] 今しがた, ついさっき.

・I arrived just now.

・He was here just now. たった今ここにいた.

★ただし, 同意表現の 〜 this minute は現在完了と共に用いられる: The maid has 〜 this minute swept the room. メードがたった今部屋を掃除したばかりだ.

(2) ちょうど今.

・I am busy just now.

(3) やがて, 間もなく, すぐ.

・I'll do it just now.

《1633》

jst n 《英》 (時間・数量など)かれこれ…, ほとんど… (nearly).

・It was now just on ten o'clock. もうかれこれ 10 時だった.

・The bill came to just on twenty pounds. 勘定はほとんど 20 ポンドとなった.