複数辞典一括検索+![]()
![]()
5a 〔手・心に〕つかんでいる, 握っている, 保持[保有]する (hold) 〔in〕.🔗⭐🔉
5a 〔手・心に〕つかんでいる, 握っている, 保持[保有]する (hold) 〔in〕.
・keep a stick in one's hand ステッキを握っている.🔗⭐🔉
・keep a stick in one's hand ステッキを握っている.
・keep a fact in mind 事実を覚えている[銘記する].🔗⭐🔉
・keep a fact in mind 事実を覚えている[銘記する].
b 保存する (preserve, retain), (捨てないで)取っておく; 預かっておく; 自分のものにする, 取得する.🔗⭐🔉
b 保存する (preserve, retain), (捨てないで)取っておく; 預かっておく; 自分のものにする, 取得する.
・keep old letters 古い手紙を保存する.🔗⭐🔉
・keep old letters 古い手紙を保存する.
・keep a seat (free) for a person 人のために座席をとっておく.🔗⭐🔉
・keep a seat (free) for a person 人のために座席をとっておく.
・Where do you keep your hairpins? ヘアピンはどこにしまっておくのですか.🔗⭐🔉
・Where do you keep your hairpins? ヘアピンはどこにしまっておくのですか.
・You may [can] keep the change. お釣りは取っておいていいですよ.🔗⭐🔉
・You may [can] keep the change. お釣りは取っておいていいですよ.
・keep one's youthful figure 若々しい体形を保つ.🔗⭐🔉
・keep one's youthful figure 若々しい体形を保つ.
6a 〈時間・約束・誓言・条約などを〉守る, 果たす (fulfill); 〈法律・規則などを〉守る (obey, observe).🔗⭐🔉
6a 〈時間・約束・誓言・条約などを〉守る, 果たす (fulfill); 〈法律・規則などを〉守る (obey, observe).
研究社新英和大辞典 ページ 200034。