・He kept his brother (back) from committing the crime. 彼は弟がその犯罪を犯さないように制止した.

(3) 《米》 (成績不振のため)〈生徒を〉原級に留める; 《主に英・豪》 (罰として)〈生徒を〉居残らせる.

(4) 〈情報などを〉隠して[知らせないで]おく 〔from〕 (cf. vt. 3 b).

(5) 〈給料の一部などを〉〔…から〕天引をする 〔from〕.

・keep back part of an employee's pay 雇い人の給料の一部を支払わずにおく.

(6) 〈涙・感情などを〉抑える.

・keep back a smile 微笑をこらえる.

(vi.) 後に下がっている, 引っ込んでいる, 離れている 〔from〕.

kep dwn

(vt.)

(1) 〈数量・経費などを〉抑制する, 抑える (restrict); 〈声・音などを〉小さくしている.

(2) 〈反乱などを〉鎮圧する, はばむ (suppress); 従属させる; 押さえつける (restrain); 〈…の〉出世などを妨げる.