複数辞典一括検索+
・a stream laughing in the sun 陽光を浴びてさらさら[軽やかに]流れる小川.🔗⭐🔉
・a stream laughing in the sun 陽光を浴びてさらさら[軽やかに]流れる小川.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1 [同族目的語を伴って] 〈…の笑い方を〉する.🔗⭐🔉
1 [同族目的語を伴って] 〈…の笑い方を〉する.
・laugh a hearty [sad] laugh 腹からの[悲しい]笑い方をする, からからと[悲しそうに]笑う.🔗⭐🔉
・laugh a hearty [sad] laugh 腹からの[悲しい]笑い方をする, からからと[悲しそうに]笑う.
2 〈同意・不同意などを〉笑って示す.🔗⭐🔉
2 〈同意・不同意などを〉笑って示す.
・laugh a reply 笑って答える.🔗⭐🔉
・laugh a reply 笑って答える.
・He laughed his assent [dissent]. 笑って同意した[不同意の意を示した].🔗⭐🔉
・He laughed his assent [dissent]. 笑って同意した[不同意の意を示した].
3 [副詞・前置詞付きの句・形容詞などを目的補語として]🔗⭐🔉
3 [副詞・前置詞付きの句・形容詞などを目的補語として]
a 〈人を〉笑って〈ある状態に〉至らせる.🔗⭐🔉
a 〈人を〉笑って〈ある状態に〉至らせる.
・The audience laughed the speaker down. 聴衆は弁士を笑い倒した.🔗⭐🔉
・The audience laughed the speaker down. 聴衆は弁士を笑い倒した.
・They laughed him out of (the) town. 彼を笑い者にして町から追放した.🔗⭐🔉
・They laughed him out of (the) town. 彼を笑い者にして町から追放した.
・laugh a person out of his foolish habits [beliefs] 人のばかげた習慣[考え]をあざ笑ってやめさせる.🔗⭐🔉
・laugh a person out of his foolish habits [beliefs] 人のばかげた習慣[考え]をあざ笑ってやめさせる.
研究社新英和大辞典 ページ 201178。
