複数辞典一括検索+
10 打ち倒す, 打ちのめす (strike down).🔗⭐🔉
10 打ち倒す, 打ちのめす (strike down).
・lay a person in the dust with a single blow 一撃で人を地面に倒す.🔗⭐🔉
・lay a person in the dust with a single blow 一撃で人を地面に倒す.
・The wind [rain] laid the crops (flat). 風[雨]で作物が倒れた (cf. 13).🔗⭐🔉
・The wind [rain] laid the crops (flat). 風[雨]で作物が倒れた (cf. 13).
11a 〈ほこりなどを〉しずめる, 押さえる (calm).🔗⭐🔉
11a 〈ほこりなどを〉しずめる, 押さえる (calm).
・spray water on the street to lay the dust ほこりを押さえるために街路に水をまく.🔗⭐🔉
・spray water on the street to lay the dust ほこりを押さえるために街路に水をまく.
b 〈心配などを〉しずめる (allay).🔗⭐🔉
b 〈心配などを〉しずめる (allay).
・lay a person's fears [doubts] 人の心配[疑念]をしずめる.🔗⭐🔉
・lay a person's fears [doubts] 人の心配[疑念]をしずめる.
・lay a rumor to rest うわさをしずめる.🔗⭐🔉
・lay a rumor to rest うわさをしずめる.
c 〈幽霊などを〉墓[霊界]に戻らせる (cf. raise vt. 9 a).🔗⭐🔉
c 〈幽霊などを〉墓[霊界]に戻らせる (cf. raise vt. 9 a).
・The rooster's crow laid the ghost. 雄鶏が鳴いて亡霊が退散した.🔗⭐🔉
・The rooster's crow laid the ghost. 雄鶏が鳴いて亡霊が退散した.
研究社新英和大辞典 ページ 201273。
