複数辞典一括検索+

5 不器用な, へまな, 下手な (awkward).🔗🔉

5 不器用な, へまな, 下手な (awkward).

6 疑わしい, あいまいな, 両様に解される (ambiguous); 実意のない, 不誠実な (insincere); 陰険な, 腹黒い (malicious).🔗🔉

6 疑わしい, あいまいな, 両様に解される (ambiguous); 実意のない, 不誠実な (insincere); 陰険な, 腹黒い (malicious).

・a left-handed compliment (裏でけなすような)うわべの賞賛.🔗🔉

・a left-handed compliment (裏でけなすような)うわべの賞賛.

7a 〈結婚が〉身分違いの (morganatic).🔗🔉

7a 〈結婚が〉身分違いの (morganatic).

b 〈結婚が〉不法な.🔗🔉

b 〈結婚が〉不法な.

8 〈巻貝など〉左巻きの (sinistral).🔗🔉

8 〈巻貝など〉左巻きの (sinistral).

9 《古》 不吉な, 凶兆の (sinister) (cf. dexter 3).🔗🔉

9 《古》 不吉な, 凶兆の (sinister) (cf. dexter 3).

adv.🔗🔉

adv.

1 左手で.🔗🔉

1 左手で.

2 左手へ; 左回りに.🔗🔉

2 左手へ; 左回りに.

〜・ly adv.🔗🔉

〜・ly adv.

〜・ness n.🔗🔉

〜・ness n.

a1398🔗🔉

a1398 lft-hnded mrriage

n.🔗🔉

n.

1 身分違いの結婚 《この種の結婚式で男が左手を差し出したドイツの風習にちなむ; なおこの種の結婚によれば妻は夫の遺産相続権がなく, 子は嫡出としての権利がない; mo🔗🔉

1 身分違いの結婚 《この種の結婚式で男が左手を差し出したドイツの風習にちなむ; なおこの種の結婚によれば妻は夫の遺産相続権がなく, 子は嫡出としての権利がない; morganatic marriage ともいう; cf. marry with the left HAND》.

研究社新英和大辞典 ページ 201521