v. (lay /l/; lain /ln/; ly・ing)

vi.

1a 〈人・動物が〉横たわる, 横になる (cf. lay^２ vt. 1 a).

・Let sleeping dogs lie. ⇒dog n. 1.

・lie on one's back [side] あおむけに[横向きに]寝る.

・He lay (happily) on the grass enjoying the sunshine. 芝生に寝転がって日光浴を楽しんでいた.

・She lay down on the bed (for half an hour). (30 分ばかり)ベッドに横になった.

・Lie down, Rover! ローバー, ふせ.

★しばしば補語として形容詞を伴う.

・He lay asleep [awake, motionless, dead]. 眠って[目を覚ましたまま, 身動きせず, 死んだように]横になっていた.