複数辞典一括検索+![]()
![]()
・A word escaped [passed] his lips. うっかり言葉を漏らした.🔗⭐🔉
・A word escaped [passed] his lips. うっかり言葉を漏らした.
・She never opened her lips. 彼女は一言も言わなかった.🔗⭐🔉
・She never opened her lips. 彼女は一言も言わなかった.
・put [lay] one's finger to one's lips 唇に指を当てる 《沈黙せよという合図》.🔗⭐🔉
・put [lay] one's finger to one's lips 唇に指を当てる 《沈黙せよという合図》.
・My lips are sealed. 口止めされている.🔗⭐🔉
・My lips are sealed. 口止めされている.
3a 唇状のもの.🔗⭐🔉
3a 唇状のもの.
b (杯・わん・穴・くぼみなどの)縁, へり.🔗⭐🔉
b (杯・わん・穴・くぼみなどの)縁, へり.
・the lip of a jug, cup, bell, etc.🔗⭐🔉
・the lip of a jug, cup, bell, etc.
c 突出した部分; (水差しなどの)注ぎ口.🔗⭐🔉
c 突出した部分; (水差しなどの)注ぎ口.
・the lip of a pitcher.🔗⭐🔉
・the lip of a pitcher.
4 《俗》 おしゃべり, 出過ぎた言葉 (saucy talk).🔗⭐🔉
4 《俗》 おしゃべり, 出過ぎた言葉 (saucy talk).
・None of your lip! 生意気言うな.🔗⭐🔉
・None of your lip! 生意気言うな.
・give a person lip 人に生意気なことを言う.🔗⭐🔉
・give a person lip 人に生意気なことを言う.
・have a person's lip 人から生意気なことを言われる.🔗⭐🔉
・have a person's lip 人から生意気なことを言われる.
研究社新英和大辞典 ページ 202268。