2 〔…を〕予期して聞き耳を立てる 〔for〕.

・She listened for some footsteps at a distance. 遠くに足音でも聞こえて来ないかと耳を澄ました.

・I stood listening eagerly for the first rumble of the approaching train. 近づいて来る列車の最初のごーという音が聞こえはしまいかと耳をそば立てながら立っていた.

3 言うことを聞く; 〔…に〕耳を貸す, 従う 〔to〕.

・You'll never succeed if you don't listen. 言うことを聞かないと成功しませんよ.

・He never listens to a word she says! 彼は彼女が言うことを一言も聞かない.

・listen to grievances [a request] 苦情[願い]を聞いてやる.