・These animals live in the forest. この動物たちは森に生息している.

・They live on [《英》 in] Portland Avenue. 彼らはポートランド通りに住んでいる.

★進行形は特に現在を主観的感情を込めて述べる場合や, 継続の意を明示する場合に用いられる.

・We are now living in a very pleasant home. 今実に快適な家に住んでいます.

・They have been living [have lived] in the U.S. for ten years. 彼らは 10 年前から合衆国に住んでいる. ★完了形では進行形と単純形は意味の差がない.

2a 〔…と〕同居する, 〔…に〕寄宿する 〔with〕; 〔…から離れて〕住む 〈away〉 〔from〕.

・He lives with his parents [with the Browns]. 両親と一緒に暮らして[ブラウン家に寄宿して]いる.