・Many soldiers [lives] were lost in the battle. その戦いで多くの兵士[人々]が戦死した.

b (別離・不人気・移民などで)失う.

・lose one's wife by divorce 離婚して妻と別れる.

・The politician lost popular support [most of his supporters in the election]. その政治家は民衆の支持を[選挙で支持者を大部分]失った.

・These days small towns are losing their young people. 近ごろは若者が小さな町から離れる傾向にある.

c 〈医者が〉〈患者を〉助けられない, 死なせる.

・The doctor lost his patient. 医者はその患者を死なせた.

d 〈妊婦が〉〈赤ん坊を〉流産[死産]する.

5 [通例受身に用いて]

a 滅ぼす, 破壊する (ruin, destroy).

・25% of the country's crops were lost to insects. 国の農作物の 25 パーセントが害虫の被害にあった.