・She's in love with steak. ステーキが大好きだ.

・They fell in love with the apartment at once. すぐにそのアパートが気に入ってしまった.

mke lve (to…)

(1) (…と)情交する, (…と)性行為を行う (cf. love-making). 《1580》

(2) (…を)抱擁する, (…に)接吻する.

(3) 《古》 (…に)求愛する, 言い寄る, (…を)口説く.

of ll lve(s) 《廃》 後生だからぜひとも.

ut of lve (with) 《口語》 …が大嫌いで, …に愛想が尽きて.

・I'm out of love with fish these days. このごろ魚が口に合わなくなった.

・He seems out of love with life [her]. 人生[彼女]がいやになったみたいだ.

・They have fallen out of love. 彼らは熱がさめてしまった.