複数辞典一括検索+![]()
![]()
lur・dane /l
d
| l
-/ (also lur・dan /〜/) 《古》🔗⭐🔉
lur・dane /l
d
| l
-/ (also lur・dan /〜/) 《古》
n. 怠け者; うすのろ.
adj. のらくらしている, 怠け者の; ばかな (idle, dull).
《a1325》
OF lurdin dullard ← (O)F lourd heavy (cf. lort foolish) < L l
ridum 'LURID'

d
| l
-/ (also lur・dan /〜/) 《古》
n. 怠け者; うすのろ.
adj. のらくらしている, 怠け者の; ばかな (idle, dull).
《a1325》
OF lurdin dullard ← (O)F lourd heavy (cf. lort foolish) < L l
ridum 'LURID'
lure1 /l
| l
(r, lj
(r, lj
(r/→🔗⭐🔉
lure1 /l
| l
(r, lj
(r, lj
(r/→
vt.
1 誘惑する, つり込む, おびき寄せる (entice).
・He was lured on to bankruptcy. 誘惑に乗ってついに破産した.
・lure a person away from his study 人を誘惑して勉強させない.
2 〈産業・工場などを〉誘致する.
・lure a nuclear power station to… …に原子力発電所を誘致する.
3 (おとりで)〈鷹を〉呼び戻す.
n.
1 (鳥や動物ををおびき寄せて捕えるための)おとり (decoy); (特に, 魚釣り用の)擬似餌, ルアー (artificial bait).
2 人を引き付ける物, 誘惑物; 魅惑, 魅力 (allurement, charm).
・the lure of Paris パリの魅力.
・a lure to sightseeing 魅力のある観光の呼び物.
3 【魚類】 (アンコウなどの頭上の)ふさ 《背鰭(せびれ)の第一棘が触手状に突出したもので, 発光するものもあり, これで小魚を誘い寄せて食べたりする》.
4 【鷹狩】 呼び返しおとり 《鷹を呼び戻すために用いる》.
5 【紋章】 呼び返しおとりの図形.
in l
re 【紋章】 紋章図形の翼が一対になり先端が下を向いた 《n. 3 との形の類似から》. 《1572》
lur・er /l
r
| l
r
(r, lj
r-, lj
r-/ n.
《c1300》
OF loire, luere (F leurre) ← Gmc
l
ran: cf. G Luder bait
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 誘惑する:
lure 邪悪なまたは好ましい強い力でおびき寄せる: They are luring you into trouble. あなたをごたごたに誘い込んでいるのだ.
tempt 悪事に誘い込む: The sight of food tempted him to steal. 食べ物を見てふと魔が差して盗んでしまった.
seduce 誘い込んで愚かなまた誤った行為をさせる 《格式ばった語》: seduce a person from his duty 人を誘惑して義務に反することをさせる.
entice 希望や欲望をかきたてて巧妙に誘い込む: She enticed me to stay away from school. 彼女は私をそそのかして学校を休ませた.
decoy おとりなどでおびき寄せる: decoy ducks into a net カモを(おとりを使って)網の中におびき寄せる.
inveigle 策略や時には欺瞞・お世辞を使って誘う 《格式ばった語》: The salesman inveigled the girl into buying the ring. 店員は娘を言いくるめてその指輪を買わせた.
ANT revolt, repel.
――――――――――――――――――――――――――――――

| l
(r, lj
(r, lj
(r/→
vt.
1 誘惑する, つり込む, おびき寄せる (entice).
・He was lured on to bankruptcy. 誘惑に乗ってついに破産した.
・lure a person away from his study 人を誘惑して勉強させない.
2 〈産業・工場などを〉誘致する.
・lure a nuclear power station to… …に原子力発電所を誘致する.
3 (おとりで)〈鷹を〉呼び戻す.
n.
1 (鳥や動物ををおびき寄せて捕えるための)おとり (decoy); (特に, 魚釣り用の)擬似餌, ルアー (artificial bait).
2 人を引き付ける物, 誘惑物; 魅惑, 魅力 (allurement, charm).
・the lure of Paris パリの魅力.
・a lure to sightseeing 魅力のある観光の呼び物.
3 【魚類】 (アンコウなどの頭上の)ふさ 《背鰭(せびれ)の第一棘が触手状に突出したもので, 発光するものもあり, これで小魚を誘い寄せて食べたりする》.
4 【鷹狩】 呼び返しおとり 《鷹を呼び戻すために用いる》.
5 【紋章】 呼び返しおとりの図形.
in l
re 【紋章】 紋章図形の翼が一対になり先端が下を向いた 《n. 3 との形の類似から》. 《1572》
lur・er /l
r
| l
r
(r, lj
r-, lj
r-/ n.
《c1300》
OF loire, luere (F leurre) ← Gmc
l
ran: cf. G Luder bait
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 誘惑する:
lure 邪悪なまたは好ましい強い力でおびき寄せる: They are luring you into trouble. あなたをごたごたに誘い込んでいるのだ.
tempt 悪事に誘い込む: The sight of food tempted him to steal. 食べ物を見てふと魔が差して盗んでしまった.
seduce 誘い込んで愚かなまた誤った行為をさせる 《格式ばった語》: seduce a person from his duty 人を誘惑して義務に反することをさせる.
entice 希望や欲望をかきたてて巧妙に誘い込む: She enticed me to stay away from school. 彼女は私をそそのかして学校を休ませた.
decoy おとりなどでおびき寄せる: decoy ducks into a net カモを(おとりを使って)網の中におびき寄せる.
inveigle 策略や時には欺瞞・お世辞を使って誘う 《格式ばった語》: The salesman inveigled the girl into buying the ring. 店員は娘を言いくるめてその指輪を買わせた.
ANT revolt, repel.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 203147。