複数辞典一括検索+

・He was maimed for life. 一生障害者になった.🔗🔉

・He was maimed for life. 一生障害者になった.

2 傷つける, だいなしにする, 使用に耐えなくする.🔗🔉

2 傷つける, だいなしにする, 使用に耐えなくする.

3 【法律】 身体に傷害を加え(障害者にす)る.🔗🔉

3 【法律】 身体に傷害を加え(障害者にす)る.

n. 《廃》🔗🔉

n. 《廃》

1 障害; 大けが.🔗🔉

1 障害; 大けが.

2 欠陥.🔗🔉

2 欠陥.

〜・er n.🔗🔉

〜・er n.

v.: 《c1300》 maime(n), maine(n) to wound OF mahaignier to cripple < VL 🔗🔉

v.: 《c1300》 maime(n), maine(n) to wound OF mahaignier to cripple < VL mahagnre ← Gmc. ― n.: 《1340》 OF mayhem, mahaingmahaignier: cf. mayhem

――――――――――――――――――――――――――――――🔗🔉

――――――――――――――――――――――――――――――

SYN 損傷する:🔗🔉

SYN 損傷する:

maim (事故や戦争などで)手足を切ったりして一生残るような大けがをさせる《格式ばった語》: He was maimed in an accident. 事故で大けがをした.🔗🔉

maim (事故や戦争などで)手足を切ったりして一生残るような大けがをさせる《格式ばった語》: He was maimed in an accident. 事故で大けがをした.

cripple 特に足や手を切ったり大けがをさせて障害者にする《この言葉は強い差別語なので, disable や handicap などを用いるのがよいとされる》: He was crippled 🔗🔉

cripple 特に足や手を切ったり大けがをさせて障害者にする《この言葉は強い差別語なので, disable や handicap などを用いるのがよいとされる》: He was crippled by rheumatism. リューマチでかたわになった.

研究社新英和大辞典 ページ 203510