複数辞典一括検索+

・We have made the collection up to the total required. 募金が必要額まで集められた.🔗🔉

・We have made the collection up to the total required. 募金が必要額まで集められた.

・All bodies are made up of atoms. 物体はすべて原子から成る.🔗🔉

・All bodies are made up of atoms. 物体はすべて原子から成る.

(3) 〈話などを〉でっち上げる (invent); 即興的にこしらえる (improvise), 〈歌・詩などを〉こしらえる.🔗🔉

(3) 〈話などを〉でっち上げる (invent); 即興的にこしらえる (improvise), 〈歌・詩などを〉こしらえる.

make up a story [a plot, an excuse] 話[筋, 言い訳]をでっち上げる.🔗🔉

make up a story [a plot, an excuse] 話[筋, 言い訳]をでっち上げる.

(4) 〈俳優を〉扮装させる, メーキャップする (cf. makeup 1); 〈女が〉〈顔などを〉化粧する.🔗🔉

(4) 〈俳優を〉扮装させる, メーキャップする (cf. makeup 1); 〈女が〉〈顔などを〉化粧する.

・She came on made up as an old lady. 彼女は老婦人に扮装して登場した.🔗🔉

・She came on made up as an old lady. 彼女は老婦人に扮装して登場した.

・She was well [heavily] made up. 彼女は上手に化粧して[厚化粧して]いた.🔗🔉

・She was well [heavily] made up. 彼女は上手に化粧して[厚化粧して]いた.

(5) 〈不足分を〉つぐなう, 〈差額などを〉補う; 〈時間・仕事を〉残業して埋め合わせる.🔗🔉

(5) 〈不足分を〉つぐなう, 〈差額などを〉補う; 〈時間・仕事を〉残業して埋め合わせる.

研究社新英和大辞典 ページ 203596