複数辞典一括検索+![]()
![]()
2 【ローマ法】🔗⭐🔉
2 【ローマ法】
b 財産所有権.🔗⭐🔉
b 財産所有権.
3 【英法】 宣誓(者).🔗⭐🔉
3 【英法】 宣誓(者).
《c1826》
L 〜 'hand': ⇒manual
🔗⭐🔉
《c1826》
L 〜 'hand': ⇒manual
Ma・nus /m
n
s/
n. メイナス《男性名》.🔗⭐🔉
n. メイナス《男性名》.
《アイルランド形》 ← MAGNUS
🔗⭐🔉
《アイルランド形》 ← MAGNUS
man・u・script /m
nj
skr
pt/
n.🔗⭐🔉
n.
1 (著者の)原稿 (略 MS, ms; pl. MSS, mss).🔗⭐🔉
1 (著者の)原稿 (略 MS, ms; pl. MSS, mss).
・the manuscript of a poem.🔗⭐🔉
・the manuscript of a poem.
・a sheet [page] of manuscript. 原稿 1 枚[ページ].🔗⭐🔉
・a sheet [page] of manuscript. 原稿 1 枚[ページ].
・The work is still in manuscript. その著作はまだ原稿のままだ, その著作はまだ印刷されていない.🔗⭐🔉
・The work is still in manuscript. その著作はまだ原稿のままだ, その著作はまだ印刷されていない.
【日英比較】 日本語では「原稿を書く」というが, 英語の manuscript は書き上がったものをいう語なので write a 🔗⭐🔉
【日英比較】 日本語では「原稿を書く」というが, 英語の manuscript は書き上がったものをいう語なので write a manuscript とは言えない. したがって, 「雑誌記事の原稿を書く」は write an article for a magazine という.
研究社新英和大辞典 ページ 203894。