mile /m/→ n. (pl. 〜s, (ときに数字の後で) 〜) 1a マイル《陸上距離の単位; 時と所により種々であるが, 英米現用の法定マイル (statute mile) では 5,280 フィート, 1,760 ヤード, 1,609.3 m; 略 mi., m.》 ・⇒Roman mile, Swedish mile. ・⇒air mile, geographical mile, nautical mile, square mile. ・a long [short] mile distant たっぷり 1 マイル[小 1 マイル]離れた. ・cover [do, make] four miles in an hour 1 時間に 4 マイル行く[歩く]. ・The prairie spread out mile upon mile. 草原は何マイルも続いていた. b 海里 (nautical mile). ・the three mile limit [belt, zone] 3 マイル境界[帯] 《昔の国際公法上の領海 3 海里》. 2 [通例 pl.; 副詞的に用いて] 《口語》 かなりの距離[間隔, 程度]. ・be miles away [out] ひどくかけ離れている(など). ・miles away from anywhere [nowhere] 人里離れた所[ど田舎]に[で], 孤立して. ・It's miles easier [superior]. その方がはるかにたやすい[すぐれている]. 3 【競技】 1 マイルレース[競走]. g the xtra mle 《米俗》 一層の努力をする, もう一頑張りする. nt a hndred [mllion] mles from 《戯言》 …からあまり遠くない所に, すぐ近くに (very near). nt a hndred mles ff 《戯言》 ここからあまり遠くない所に, この近くに, ここに. rn a mle… …から逃げ出す, 逃げ腰になる 〔from〕. se [tll] a mle ff [awy] 《口語》 簡単に[すぐ]わかる. ・I can tell his car a mile off. 彼の車ならすぐ分かる. stck ut a mle ⇒STICK^２ out (vi.) (2). tlk a mle a mnute 《口語》 (早口に)まくしたてる. OE ml, (pl.) mle, mla ＜ (WGmc) mlja L ml(l)ia a thousand (things), mile (pl.) ← mlle (passs or passuum) one thousand (of paces): cf. F mil(le)