・That is off my mind. それは今私の気にかかってはいない, そのことは忘れている.

・He has the matter off his mind. 彼はその事を忘れている.

on [upn] one's mnd 心[気]にかかって, 念頭を去らないで.

・have something on one's mind ある事を心配[懸念]している, ある事を気にかけている.

・It is [weighs] on my mind. それが気懸かりだ[心配の種だ].

・What's on your mind? 何が気にかかっているのか, 言いたい事は何か.

ut of one's mnd

(1) 発狂して (cf. 3, 4); (心配などで)頭がおかしくなって, 取り乱して.

・You must have been out of your mind to have done that! あんなことをするなんて頭がおかしかったに違いない.