複数辞典一括検索+![]()
![]()
mort.🔗⭐🔉
mort.
《略》 mortal; mortality; mortar; mortgage; mortuary.
mor・ta・del・la /m


d
l
| m
t
-; It. mortad🔗⭐🔉
mor・ta・del・la /m


d
l
| m
t
-; It. mortad
lla/
n. モルタデラ《こしょう・にんにくで味をつけ燻製にしたボローニャソーセージの一種》.
《1613》
It. 〜 ← L murt
tum ← murtus 'MYRTLE'



d
l
| m
t
-; It. mortad
lla/
n. モルタデラ《こしょう・にんにくで味をつけ燻製にしたボローニャソーセージの一種》.
《1613》
It. 〜 ← L murt
tum ← murtus 'MYRTLE'
mor・tal /m


| m
t
/→
🔗⭐🔉
mor・tal /m


| m
t
/→
adj.
1a 死ぬべき運命の, 死を免れない, 必滅の (
immortal).
・mortal men.
・Man is mortal. 人は死すべきもの.
b 人間の (human).
・beyond mortal ken 人知の及ばない.
c この世の.
・this mortal life この世[人生].
2a 一命にかかわる, 人命を奪う, 致命的な (⇒fatal SYN).
・a mortal injury [wound] 致命傷.
・a mortal disease 死病.
・a mortal weapon 凶器.
・a mortal place 急所.
b 死の, 死に伴う[関する], 死に際の.
・mortal remains 遺体.
・mortal agony [throes] 断末魔の苦しみ.
・the mortal hour [moment] 臨終.
3 永遠の死を招く, 地獄に落ちる, 許されない (
venial 1).
・⇒mortal sin.
4 殺さずにはすまない, 死ぬまで戦う.
・a mortal enemy [foe] 不倶(ふぐ)戴天の敵.
・a mortal combat 決闘, 死闘.
・a mortal war 殲滅(せんめつ)戦, 皆殺しの戦い.
5 《口語》
a 恐ろしい, ひどい, 痛烈な.
・mortal hatred 激しい憎しみ.
b 非常な, 大変な (awful).
・in a mortal fright [funk] 脅え上がって, ぎょっとして.
・I am not in a mortal hurry. ひどく急いでいるわけじゃない.
c 《口語》 長たらしい, 退屈でたまらない.
・The sermon lasted two mortal hours. 説教はだらだらと 2 時間も続いた.
6 [any, every, no などに伴って] 可能な, 考えられる (possible, conceivable).
・You can eat any mortal thing you like. 何でも好きな物を食べてよい.
・There was not a mortal man in the park. 公園には人っ子一人いなかった.
adv. 《方言》 ものすごく, とても.
・be mortal tired, sorry, ill, cold, etc.
n.
1a 死ぬべき運命のもの, 死ぬもの.
b 人間 (human being).
2 《戯言》 人, やつ (person).
・a jolly mortal おもしろいやつ.
・a thirsty mortal のみ助, 飲んべえ.
《c1368》
OF 〜 (F mortel)
L mort
lis subject to death ← mort-, mors death ← IE
mer- to rub away: ⇒-al1: cf. mort1



| m
t
/→
adj.
1a 死ぬべき運命の, 死を免れない, 必滅の (
immortal).
・mortal men.
・Man is mortal. 人は死すべきもの.
b 人間の (human).
・beyond mortal ken 人知の及ばない.
c この世の.
・this mortal life この世[人生].
2a 一命にかかわる, 人命を奪う, 致命的な (⇒fatal SYN).
・a mortal injury [wound] 致命傷.
・a mortal disease 死病.
・a mortal weapon 凶器.
・a mortal place 急所.
b 死の, 死に伴う[関する], 死に際の.
・mortal remains 遺体.
・mortal agony [throes] 断末魔の苦しみ.
・the mortal hour [moment] 臨終.
3 永遠の死を招く, 地獄に落ちる, 許されない (
venial 1).
・⇒mortal sin.
4 殺さずにはすまない, 死ぬまで戦う.
・a mortal enemy [foe] 不倶(ふぐ)戴天の敵.
・a mortal combat 決闘, 死闘.
・a mortal war 殲滅(せんめつ)戦, 皆殺しの戦い.
5 《口語》
a 恐ろしい, ひどい, 痛烈な.
・mortal hatred 激しい憎しみ.
b 非常な, 大変な (awful).
・in a mortal fright [funk] 脅え上がって, ぎょっとして.
・I am not in a mortal hurry. ひどく急いでいるわけじゃない.
c 《口語》 長たらしい, 退屈でたまらない.
・The sermon lasted two mortal hours. 説教はだらだらと 2 時間も続いた.
6 [any, every, no などに伴って] 可能な, 考えられる (possible, conceivable).
・You can eat any mortal thing you like. 何でも好きな物を食べてよい.
・There was not a mortal man in the park. 公園には人っ子一人いなかった.
adv. 《方言》 ものすごく, とても.
・be mortal tired, sorry, ill, cold, etc.
n.
1a 死ぬべき運命のもの, 死ぬもの.
b 人間 (human being).
2 《戯言》 人, やつ (person).
・a jolly mortal おもしろいやつ.
・a thirsty mortal のみ助, 飲んべえ.
《c1368》
OF 〜 (F mortel)
L mort
lis subject to death ← mort-, mors death ← IE
mer- to rub away: ⇒-al1: cf. mort1
研究社新英和大辞典 ページ 206224。