vi.

1 体を動かす, 手足を動かす, 動く; 振る舞う.

・I am so stiff that I can hardly move. 手足がこわばってしまって動けない.

・His fingers move rapidly over the keyboard. 彼の指は鍵盤の上をすばやく動いた.

・She moved gracefully. 彼女の物腰は優美であった.

・You must move very carefully. 慎重に振る舞わなければならない.

2a 〈人が〉位置を変える, 移る, 動く.

・move forward [backward] 前進[後退]する.

・can't move for… …で身動きもできない.

・Move this way. こっちへ寄りなさい.

・move out of sight [into view] 視界から消え去る[へ入る].

b 転地[転居]する, 引っ越す; 〈民族が〉移動する.

・They moved (in)to the country [a new house]. 彼らは田舎[新居]に引っ越した.

・Nomad peoples constantly move to new areas in search of pasture. 遊牧民族は絶えず牧草を求めて新たな地域へ移動する.