複数辞典一括検索+
n. ＝nest box 1.🔗⭐🔉
n. ＝nest box 1.
1873
s
/
vi.🔗⭐🔉
vi.
1a (鳥が巣にいるように)気持よく横たわる[すわる].🔗⭐🔉
1a (鳥が巣にいるように)気持よく横たわる[すわる].
・nestle down in bed 寝床にくるまって寝る.🔗⭐🔉
・nestle down in bed 寝床にくるまって寝る.
b 体をすり寄せる, より添う (cuddle).🔗⭐🔉
b 体をすり寄せる, より添う (cuddle).
・She nestled close to him. 彼にぴったり寄り添った.🔗⭐🔉
・She nestled close to him. 彼にぴったり寄り添った.
・The child nestled (up) against his mother's breast. 子供は母親の胸に抱きついた.🔗⭐🔉
・The child nestled (up) against his mother's breast. 子供は母親の胸に抱きついた.
2 〈家などが〉奥まった所にある, 快適な場所にある.🔗⭐🔉
2 〈家などが〉奥まった所にある, 快適な場所にある.
・a village nestling cosily in a mountain nook 山ふところに抱かれた村.🔗⭐🔉
・a village nestling cosily in a mountain nook 山ふところに抱かれた村.
3 《古》🔗⭐🔉
3 《古》
a 巣を作る, 巣ごもる, 巣を営む (nest).🔗⭐🔉
a 巣を作る, 巣ごもる, 巣を営む (nest).
b 家庭を作る, 居を構える; 家に落着く.🔗⭐🔉
b 家庭を作る, 居を構える; 家に落着く.
vt.🔗⭐🔉
vt.
1 〈鳥などを〉巣に入れる, かくまう (shelter).🔗⭐🔉
1 〈鳥などを〉巣に入れる, かくまう (shelter).
・nestle oneself in bed 寝床にくるまる.🔗⭐🔉
・nestle oneself in bed 寝床にくるまる.
研究社新英和大辞典 ページ 207394。
