b 書き留める, 書きつける, 控えておく 〈down〉.

・I noted down every word he said. 彼の言ったことを一言一句漏らさず書き留めた.

2 …に気が付く, 認める (perceive).

・One may note some errors in his writings. 彼の著作には多少の誤りが認められるであろう.

3a (文中で)特に…に言及する[触れる].

・The report notes a drop in sales. その報告は売上げの減少に言及している.

・He notes the problem in the preceding chapter. 前の章でその問題に触れている.

b 指示する, 示す (indicate).

・The letter notes the absence of his sincerity. 手紙から彼の誠実でないことがわかる.

4 …に注をつける, 注釈する (annotate).

・note a book, passage, etc.

5 【音楽】 音符で書く, …に音符をつける.