・This must not occur again. こんなことは二度とあってはならない.

★occur と take place は交換可能だが, 前者は計画されていない出来事に, 後者は計画された出来事に用いられることが多い. 会話では普通 happen を用いる.

2 〈動植物・鉱物が〉見出される, 存在する; 出る, 現れる.

・These plants occur only in the tropics. これらの植物は熱帯にだけ産する.

・Black sheep occur in all families. 厄介者はどこの家にもいる.

3 〔人の〕心[記憶]に浮かぶ, 〔人に〕思い出される 〔to〕.

・This idea occurs to me from time to time. その考えが時折胸に浮かぶ.

・His name does not occur to me at present. 彼の名は今思い出せない.

・Didn't it occur to you to write to him? 彼に手紙を出すことは考えつかなかったのか.