1a (物質のもつ特有の)におい, 臭気 (⇒smell SYN).

・the personal odor 体臭.

b (嗅覚に訴える)におい; (特に)芳香, 香気 (fragrance).

・a sickly odor 吐き気を催すほどの悪臭.

・a sweet odor 芳香.

2 《主に軽蔑》 (ある物[事]を暗示する)特有のにおい; 気味.

・The word has an odor of antiquity about it. その言葉にはどことなく古風なにおいがある.

3 評判; 人気, 人望.

・fall into ill [bad] odor 評判が悪くなる.

・be in good [bad, ill] odor with… …に人気がある[ない], …の受けがよい[悪い].

4 《古》 芳香を発するもの, 香水.

dor of snctity 聖者の香り; 《軽蔑》 聖人[信心]ぶること, 抹香くささ

:die in the odor of sanctity 高徳の誉れを残して死ぬ